Construction d’un mur de quai vertical en béton armé, d’une hauteur au-dessus du niveau de l’eau d’environ 3 mètres et d’une longue de 228 mètres, fondé sur des pieux moulés en béton et muni d’une parfouille en palplanches métalliques.

Construction d’une dalle de chargement, en béton armé de 106 sur 60 mètres, et de la routé d’accès de 80 mètres de long pour 10 mètres de large, également en béton armé.

Aménagement d’un chemin d’entretien (RAVeL) contournant la zone de chargement et des abords.